Misiunea ATR

There are no translations available.

Misiune


Promovarea şi reprezentarea la nivel naţional şi internaţional a traducătorilor, interpreţilor şi terminologilor din România, apărarea drepturilor şi intereselor lor nepatrimoniale, promovarea unui standard de înaltă calitate a traducerii în mediul profesional românesc.

Viziune


Impunerea unor înalte standarde de calitate în serviciile de traducere şi promovarea Codului deontologic al ATR vor contribui decisiv la ridicarea prestigiului profesiilor de traducător şi interpret.

Valori

  • Înalta calitate în serviciile de traducere
  • Bunele practici şi deontologia profesională
  • Reflectarea drepturilor şi intereselor traducătorilor în cadrul legislativ care le reglementează activitatea
  • Formarea, învăţarea şi informarea continuă
  • Studiul şi cercetarea în domeniul traducerii şi al interpretariatului
  • Parteneriatul şi colaborarea cu autorităţile publice şi cu sectorul de afaceri în vederea promovării drepturilor şi intereselor traducătorilor.

Urmăriţi o scurtă prezentare a activităţii ATR!

Parteneri ATR

Parteneri ATR

Fiţi alături de ATR!

Conectare membri ATR

Căutare evenimente

Ghid pentru cumpărătorii de servicii de traducere

Ştiri din lume

Ştiri ATR Blog

  • Caragiale fără cuvinte în viziunea coregrafului Gigi Căciuleanu
    Într-un interviu pentru Jurnalul Naţional, coregraful Gigi Căciuleanu vorbeşte despre spectacolul Caragiale, pe care îl pregăteşte la Teatrul Naţional din Bucureşti, în acest an, care marchează centenarul morţii marelui dramaturg român, dar şi 160 de ani de la naşterea lui. Caragiale este unic, mai ales, după părerea mea, datorită limbajului...
  • Despre testele de traducere şi alţi demoni
    Ziarul Financiar a publicat recent un articol scris de Daniel Nicolescu pe tema testelor de traducere şi a altor aspecte din activitatea traducătorilor de carte. De curând, o stimabilă şi plină de bune intenţii editoare m-a contactat ca să-mi propună o colaborare. Era vorba despre o traducere, iar solicitarea a...