Structura comitetului

Responsabil: Emanuel Bod

Raportor: Ioana Costache

Secretar: Ioana Rus

Comitetul pentru interpreţi şi activităţi de interpretariat (ATR Inter) este constituit în temeiul articolului 75 din Statutul ATR, capitolul VIII: Structuri executive specializate. ATR Inter este un comitet permanent cu obiectul de a analiza, monitoriza şi promova activitatea interpreţilor din România.

Misiune

Promovarea şi reprezentarea la nivel naţional şi internaţional a interpreţilor din România, apărarea drepturilor şi intereselor lor nepatrimoniale, promovarea unui standard de înaltă calitate a interpretariatului în mediul profesional românesc, comunicarea corectă către public a rolului şi competenţelor interpretului.

Obiective

• Apărarea şi promovarea drepturilor şi intereselor nepatrimoniale ale interpreţilor.
• Definirea şi promovarea de standarde de înaltă calitate în domeniul interpretariatului.
• Crearea şi promovarea unui cod deontologic al profesiunii de interpret.
• Comunicarea corectă către public şi către angajatori a rolului şi competenţelor interpretului.
• Participarea la proiecte naţionale şi internaţionale de studiere şi promovare a activităţilor de interpretariat.
• Colaborarea cu comisiile ATR (ATR TIAut, ATR Train etc.) pentru îndeplinirea unor proiecte comune.
• Formarea continuă a interpreţilor prin schimb de experienţă, ateliere de interpretariat şi programe de formare profesională.
• Facilitarea accesului interpreţilor şi utilizatorilor de interpretariat la informaţii în domeniu.
• Îmbunătăţirea cadrului legislativ în domeniu.