Structura comitetului

Responsabil: Cristina Nae

Raportor: Dana Szabados

Viceraportor: Irina Lăzărescu

Secretar: Raluca Feneşan

Membri: Anca Greere

Misiune

Grup de lucru cu obiectul de a monitoriza şi promova activitatea de standardizare în domeniul traducerilor, interpretării şi terminologiei la nivel naţional şi internaţional.

Obiective

• Elaborarea şi participarea la elaborarea de standarde ocupaţionale pentru ocupaţii lingvistice;
• Studierea evoluţiilor pe plan naţional şi internaţional din domeniul standardizării, studierea standardelor relevante pentru acest domeniu şi informarea membrilor ATR cu privire la acestea;
• Colaborarea cu ASRO; studierea statutului şi a utilităţii standardelor ASRO de terminologii;
• Diseminarea bunelor practici în rândul furnizorilor şi al beneficiarilor de servicii de traducere şi interpretariat;
• Stabilirea unui cadru care să faciliteze crearea unei culturi a calităţii în rândurile furnizorilor de servicii de traducere;
• Studierea oportunităţii şi fezabilităţii elaborării unui standard de evaluare a calităţii traducerilor.