Donau Consult este o companie de recrutare şi executive search din Romania. Donau Consult caută pentru un client, companie multinaţională de top 5 din Romania, un interpret avansat de limba engleză.
Cerinţe
- Cunoştinţe excelente, lingvistice şi de interpretare de limba engleză
- Cunoştinţe lingvistice de limba germană se consideră un avantaj
- Diploma universitară recunoscută, de preferinţă, în domeniul interpretariatului de conferinţe (Master în Conference Interpreting reprezintă o cerinţă obligatorie sau Diploma de Licenţă)
- Experienţă atestată în domeniul interpretării consecutive şi simultane de minim 3 ani (a nu se confunda cu interpretarea pentru tribunale sau reuniuni restrânse)
- Spontaneitate ÅŸi capacitatea de a lua decizii rapide
- Bun comunicator, abilităţi de lucru cu persoane străine, precum şi de comunicare interculturală
Responsabilităţi
- Interpretul va asigura servicii de interpretariat simultan şi consecutiv la nivel profesionist din/în engleză în/din romana
- Interpretul va transpune oral mesajul din limba sursa in limba ţintă, fara omisiuni, adăugiri sau distorsiuni şi va utiliza terminologia de specialitate corespunzatoare
- Interpretul va face parte din departamentul de traduceri din cadrul companiei şi va lucra în masura în care îi permite timpul şi la traducerea unor documente de specialitate (tehnice)
Candidaturile pot fi transmise la email camelia.radu@donauconsult.ro
Doar candidatii selectaţi pentru interviu vor fi contactaţi.
Pentru mai multe detalii puteţi să contactaţi Donau Consult la următoarele numere de telefon: 021 230 48 83 şi 021 230 06 76
Anunţ publicat la solicitarea Donau Consult.
Popularity: 6%
Leave a Reply